当前位置: 首页> 历史> 孟子 > 万章章句下

万章章句下

作者:孟子及其弟子 返回目录 加入书签

万章章句下

译文

译文

万章说:“那么,孔子的做官,不是为着行道吗?”孟子说:“为着行道。”“既为着行道,为什么又来争夺猎物呢?”孟子说:“孔子先用文书规定祭祀所用器物和祭品,不用别处的食物来供祭祀〔,所争夺来的猎物原为着祭祀,既不能用来供祭祀,便无所用之,争夺猎物的风气自然可以逐渐衰灭了〕。”万章说:“孔子为什么不辞官而走呢?”孟子说:“孔子做官,先得试行一下。试行的结果,他的主张可以行得通,而君主却不肯实行下去,这才离开,所以孔子不曾在一个朝廷停留整整三年。孔子有因可以行道而做官,也有因为君主对他的礼遇不错而做官,也有因国君养贤而做官。对于鲁国的季桓子,是因为可以行道而做官;对于卫灵公,是因为礼遇不错而做官;对于卫孝公,是因为国君养贤而做官。”

小技巧:按 Ctrl+D 快速保存当前章节页面至浏览器收藏夹;按 回车[Enter]键 返回章节目录,按 ←键 回到上一章,按 →键 进入下一章。